àªàªàવàªààªàª¾ àªàª¾àªàªàª¾ àªààªàªà વààªàªàªà